かゆい日記

おたく日記です。ジャンプ本誌の感想とたまに腐女子トークがあるのでお気をつけ下さい。

(Untitled) / 2006年07月02日 19:19

昔ジャンプについてきたブルーアイズホワイトドラゴンがいまだに捨てられません。

説明文が生意気にも英語なことに今気づく。力試しに訳してみよう。「この伝説的な竜は、力強い破壊のエンジンです。」

だめだ…こいつ…早くなんとかしないと…


今ジーニアスで調べたらエンジンは兵器という意味なんだそうです。ひとつ賢くなりました。ドンッ☆(うろ覚え)